I spent some time building a couple of tools to help me automate the generation and posting of new episodes. My process still requires quite a bit of hands-on review of the daily readings, but all in all, it saves a ton of time.
I have now generated and scheduled daily reading episodes through the end of September.
This project has been much more work than I thought it’d be. I hope somebody finds it useful.